A la una canta en gall,
a les dues la gallina,
a les tres el rossinyol
i a les quatre ja és de dia.
Al sol li diuen Llorens
i a la lluna Margarida;
ella fa claror de nit
i el sol la fa de dia.
PAREMIOLOGIA CATALANA
20 DE JULIOL
Santoral Sant Elies i santa Margarida
Diades  
Llegendari  
Paremiologia

La canícula, la monja la porta i el frare se l'emporta
La monja l'encés i el frare l'apaga.
Els dies caniculars, ni metges ni banys.
Pluja per santa Margarida, pluja maleïda.
Per santa Margarida, l'avellana és mitja.
Per santa Margarida, la garrofatenyida
Tradicions i altres Sembla ser que santa Margarida era petitona, molt viva i eixerida. Les noies d'estatura baixa s'hi encomanaven per tal que els donés la gràcia que sol caracteritzar les persones i les coses petites.
  Segons la tradició, la canícula, el temps més calorós de l'any i dura tot just un mes, del 20 de juliol al 20 d'agost, de santa Margarida, la monja,a sant Bernat de Claravall, el frare.

Fets històrics catalans

El 20 de juliol de 1280. Capitulació de Balaguer davant del setge de Pere el Gran contra els nobles revoltats dels comtats de Foix i de Pallars.

1936 - Se suspèn l'Olimpiada Popular de Barcelona a causa de l'inici de la guerra civil.

Pastisseria festiva

Santa Margarida era monja i res millor pel dia d'avui que uns pets de monja. Són unes galetetes petites i rodones, amb forma de mugró, de la cuina catalana. Hom diu que les va inventar un pastisser italià cap el segle XIX a Barcelona. El nom original de la galeta era pit de monja, en al·lusió a la seva forma de mamella. Sembla que amb el temps pit va derivar en pet, terme també irreverent però sense connotacions sexuals. Un dels ingredients principals d'aquestes galetes són nous pulveritzades.